1.Happy Chinese New Year to you and good health as well as a good balance of spiritual and material wealth. . . and chocolate cake.
祝你农历新年快乐身体健康,在精力和物质财富上都能取得均衡…还有朱古力蛋糕也是。
2.She was surprised to see that she was even fatter than before and that she was eating a huge sandwich with chocolate cake and ice-cream.
她很惊讶看到,她甚至比以前还要肥,而且她居然正在享用一个巨大的夹心巧克力蛋糕和冰淇淋!
3.The only thing stopping me from my own rippling set of abs is the sit-ups I don't do (okay, and maybe chocolate cake).
唯一能使我停止炫耀自己的小腹肌肉的,大概是我不再做仰卧起坐吧(好吧,可能还有巧克力蛋糕)。
4.You might have thought resisting that piece of chocolate cake or extra biscuit was simply a matter of exerting a little will power.
你也许会认为,抵住一块巧克力蛋糕和一块额外的饼干的诱惑,仅仅是发挥一点意志力的问题。
5.If only he could have held back his childhood for another year, avoided that chocolate cake, all of his dreams would have come true.
要是他能把自己的童年推迟哪怕一年也好,别去贪恋什么巧克力蛋糕,那他的预言和美梦恐怕都能一一如愿。
6.She said he loved nothing more than visiting the park and enjoying a plate of chocolate cake.
她说,山姆最大的乐趣莫过于到公园逛逛并且吃上一块巧克力蛋糕。
7.After a few moments of contemplation, I decided that going to the grocery store to get a chocolate cake was a silly idea.
经过了一段时间的沉思,我觉得去杂货店买巧克力蛋糕是一个愚蠢的想法。
8.Now it survives only in the form of a chocolate cake, which is shaped and decorated to look like a log.
而现在它只以圣诞节巧克力大蛋糕的形式出现,它被雕刻和装饰得就如同一块原木。
9.You might think of coconut as the sweet topping on German chocolate cake, but this fruit has plenty of health benefits as well.
提到椰子,你可能会想到德国巧克力蛋糕上那凸起的装饰配料,其实这种水果对人体健康有着诸多好处。
10.John: How about this weekend? I'll bake a chocolate cake with chocolate icing for you!
约翰︰这个周末如何?我烤个有撒巧克力糖霜的巧克力蛋糕给妳!